ENTREVISTA A BRYCE DALLAS HOWARD


Si está aquí para una entrevista contundente con el actor y director Bryce Dallas Howard, lamento decir que está en el lugar equivocado, el evento organizado por Howard y Lindt para promocionar el Golden Bunny, y debido a que Howard ha dirigido varios episodios tanto de The Mandalorian como de The Book of Boba Fett, todos ansiosos por hablar con ella.
Elizabeth Angell: ¿Todos ustedes tienen tradiciones de Pascua como familia? [Nota del editor: el padre de Howard es el director Ron Howard. Esta es mi forma astuta de preguntarle sobre él.]

Bryce Dallas Howard: Lo hacemos, sí. Hay un término llamado "run of show" cuando estás organizando un espectáculo o algo así, y es básicamente el orden de las cosas. Y eso es más o menos lo que tenemos en nuestra familia, y comenzó cuando éramos niños.

EA: ¿Quién dirige la búsqueda de huevos de Pascua? [Nota del editor: ¿Ves?

BDH: Es nuestra mamá. Nuestra mamá siempre estuvo a cargo de eso y todavía lo está. Y es muy divertido porque todos los años pensamos: "¿Va a aparecer el conejo de Pascua o no?". Y cada vez que sucede, estamos extasiados. Y es una gran cosa porque hay muchos niños en nuestra familia. Y entonces, tratamos de convertirlo en un evento. Porque lo que hemos aprendido es que esta es la mejor manera de crear recuerdos.

EA: Me imagino que tu papá es un bisabuelo. [Renunciando a la cosa astuta.]

BDH: Él es increíble. Es muy dulce.

EA: Gracias a Dios. Porque, quiero decir, estaría devastado si revientas mi burbuja.

BDH: Él es lo que parece ser. Es muy similar como abuelo que como padre. Cariñoso, atento, paciente, habla de sentimientos. Todas las cosas de "gente". Vuelve loca a nuestra mamá lo mucho que habla de sentimientos. Ella dice: "Solo castígalos. No les des la oportunidad de hablar para salir de eso". Es un blandengue, es un blandengue de verdad.

EA: Bien, sé que no tenemos mucho tiempo y tenemos algunas preguntas importantes sobre Star Wars. Creo que nuestra primera pregunta fue, ¿cuánto sabías sobre Star Wars antes de involucrarte y tuviste investigación que hacer para dirigir The Mandalorian?

BDH: Al crecer, nuestro padre era, y sigue siendo hasta el día de hoy, muy buen amigo de George Lucas, quien creó Star Wars. Estamos cerca de la edad de sus hijos. La última vez que lo vi, George dijo: "Tengo una foto de todos ustedes juntos en la bañera". Yo estaba como, "Impresionante, George". Y así, todos los años para Navidad, obtendríamos figuritas de Star Wars. Antes de que tuvieran la edad suficiente para saber quiénes eran los personajes y destacados eran las historias, estaba comprando estas pequeñas figuritas, y tenía mucha curiosidad al respecto, y realmente me gustaban. Aprendí sobre Star Wars .primero a través de los juguetes. Y cuando tuve la edad suficiente para ver películas, por supuesto que vimos películas. Y luego tuve aún más suerte, porque cuando tenía 15 años,
[Nota del editor: informo a mis hijos que Portman interpretó a Padmé Amidala en las películas de la precuela. Están adecuadamente impresionados.]

Y justo después de que fueron juntas en este campamento, ella fue y filmó las precuelas. Como conocía a George y yo éramos amigos de Natalie, y ella era bastante joven, quería que un amigo viniera a visitarla. Y entonces tuve que salir al set. Entonces, cuando llegué a dirigir Mandalorian, no me di cuenta de lo bien que conocía Star Wars, pero lo sabía bastante bien. Por supuesto, siempre hay más que aprender. Y está este tipo, Dave Filoni , ¿sabes quién es Dave Filoni?

Henry (mi hijo): ¡Sí!

BDH: Sí. Entonces, Dave Filoni, conoce Star Wars mejor que nadie más que George, y George le enseñó cuando estaba haciendo todas las Guerras Clon porque lo hicieron juntos. Y trabajamos juntos en Mandalorian.

H: Me encanta Clone Wars. Es mi favorito.

BDH: Sin revelar nada, te va a encantar el espectáculo de Ahsoka que se avecina. No puedo decirte nada, pero lo que puedo decir es que ser fanático de Clone Wars será muy recompensado.

H: Puede que no tengas la respuesta a esto, pero Beskar, parece ser completamente impermeable.

BDH: Sí.

H: Mando parece poder recibir varios disparos en el pecho sin sufrir ningún daño. Pero eso me parece extraño porque, aunque no sufriría ningún daño en su traje, ¿no se lesionaría por dentro y necesitaría algo de tiempo para recuperarse? Estás siendo disparado por láseres.

BDH: Tienes toda la razón. Es muy fuerte, y en la cultura mandaloriana, están trastornos para ser guerreros, y pueden hacerlo. Pero entonces, ahí es donde también entra el rociado de bacta. Porque no tiene un tanque de bacta como Boba, pero el spray de bacta es útil. Pero estas completamente en lo cierto. ¿Viste la temporada de Boba Fett?
Todos nosotros: Oh, sí.

BDH: En la temporada de Boba Fett , Mando fue cortado por el sable oscuro y luego su pierna se lastimó. Estaba súper emocionado de tener eso porque quería mostrar que se lastima y luego se cura con el rociado de bacta. ¿Tienes alguna otra pregunta?

H: Sí, quería preguntarte por qué no hay pasamanos en Star Wars.

BDH: ¡Oh, Dios mío, estoy tan contenta de que me hayas preguntado eso! No puedo decirte nada específico, pero todo lo que puedo decir es que sigues mirando.




 

Post a Comment

LAST REGULAR SHOW

SWC 2023 - LONDRES DAY 1

INTERVIEW CON TIMOTHY ZAHN

Copyright © DISCÍPULOS DE LOS WHILLS. Designed by OddThemes | Blogger Templates